Un año más, Mecano La letra : En la Puerta del Sol como el año que fue otra vez el champán y las uvas y el alquitrán, de alfonbra están. Los petardos que borran sonidos de ayer y acaloran el ánimo para aceptar que ya, pasó uno más. Y en el reloj de antano...
Lire la suite
Día de reyes Noche del 5 de enero : la noche de reyes Los españoles asisten a la "Cabalgata de los reyes Magos", un desfile que tiene lugar en todas las ciudades ( villes ) de España. Los reyes magos La cabalgata Cabalgata de Los Reyes Magos, Madrid,...
Lire la suite
El año nuevo El 31 de diciembre es la nochevieja. La tradición : Comer 12 uvas a las 12 campanadas de medianoche para tener suerte ( chance ) todo el año. Uvas : Campanas Medianoche : La puerta del sol, Madrid, Nochevieja : ¡ Feliz año nuevo !
Lire la suite
NAVIDAD El 24 de diciembre : Es « la Nochebuena ». Las familias decoran la casa y preparan la cena ( le dîner ) con el tradicional pavo. El pavo A medianoche ( 00h00 ) algunos españoles van a « la misa del gallo » ( la messe de minuit ). El árbol ( abeto...
Lire la suite
El Día de los Santos Inocentes Es el 28 de diciembre. Un poco de historia ...... Es la conmemoración de un episodio del cristianismo:el rey Herodes ordenó la matanza ( la tuerie ) de los niños de menos de 2 años para deshacerse ( se débarasser ) del niño...
Lire la suite
El sorteo extraordinario de Navidad El 22 de diciembre, es la lotería de Navidad. Tiene lugar, en el salón de sorteos de Loterías y Apuestas del Estado, en Madrid. La Loterie de Noël est organisée tous les ans en Espagne depuis 1812. Le tirage de ce jeu...
Lire la suite
Ingredientes : 1) 250 gr de harina 2) 1 cucharada ( une cuillère à soupe ) de levadura 3) 1 huevo 4) 100 ml de leche 5) 75 gr de azúcar 6) 45 gr de mantequilla 7) 1 cucharadita ( une petite cuillère ) de sal 8) la rayadura ( le zeste ) de una naranja...
Lire la suite